新課標(biāo)下怎樣提高中學(xué)生的英語寫作水平
朱慧
作文教學(xué)是英語教學(xué)的重點(diǎn),但對大部分學(xué)生來說英語作文卻是他們最頭痛的事。書面表達(dá)在高考試題中所占比重較大,進(jìn)一步接近了教學(xué)大綱對學(xué)生寫作的能力要求。因此如何培養(yǎng)學(xué)生的寫作興趣,提高作文水平,以達(dá)到教學(xué)大綱的要求就成了刻不容緩的問題。我就如何提高中學(xué)生英語寫作水平的問題進(jìn)行探索,以期找到一條滿意的途徑。
一、掌握各種體裁文章格式
1、記敘文:最普通、最基本的一種文體,應(yīng)遵循以下幾點(diǎn):(1)交待要素,即人、時(shí)、地、事。(2)按事件發(fā)生的先后順序敘述完整、具體。(3)突出重點(diǎn)、明確目的,記敘文所記的都是過去發(fā)生的事,原則上通常用過去時(shí)態(tài)。
2、說明文、描寫文:英文常見的兩種文體,以解說和描述為主要表達(dá)方式。
3、日記:記錄自己當(dāng)天生活中經(jīng)歷的有意義的事以及見聞或感受。文體自由,通常用第一人稱。
4、書信:英文中書信從信封到正文,其格式與漢語有差異,其構(gòu)成如下:
a、信頭:在信封右上角寫寄信人地址和日期,地址由小到大。b、信內(nèi)地址。c、稱呼。d、正文。e、結(jié)束語。f、簽名。
5、通知和便條(Notice,Note)一般有口頭通知、書面通知兩種形式,至少包括3項(xiàng)內(nèi)容:1、時(shí)間,2、地點(diǎn),3、內(nèi)容。
便條一般有留言條,請假條。特點(diǎn)是:格式簡單,開門見山,三言兩語。
例如:a、Attention, please. I have something to tell you……
b、Notice
All the League Members are requested to meet in classroom 403 on Monday(Sep. 25th) at 5:00 to discuss the sports meeting.
6、其它:除上述常見文體外,還有補(bǔ)全對話,電話對話,尋物啟事等。
學(xué)生要掌握上述文體格式,尤其是考試常用文體,如書信、日記、通知、記敘文、留言條等。
二、在教學(xué)中我注意加強(qiáng)寫作方面的訓(xùn)練
在所學(xué)的每個(gè)單元的對話和課文中,都有很多單詞、詞組、習(xí)慣用語和句型。在拼寫中我講英語或中文,要求學(xué)生寫出相應(yīng)的英語單詞和詞組。對于課文中的重要句型,我事先叫學(xué)生標(biāo)出,正確分析其句子結(jié)構(gòu),注意中英文排列順序的異同,叫他們讀熟,第二天上課時(shí)利用幾分鐘時(shí)間進(jìn)行聽寫。全班交來批改,或抽查一部分,或采取同桌互改,或?qū)φ照n文自己更正的方法。 在學(xué)完每篇課文后,我還要求學(xué)生用我所給的單詞、詞組及句型造句。在課堂上,我針對每個(gè)單元所學(xué)的單詞、詞組及句型進(jìn)行操練。課后,我及時(shí)布置一些中譯英練習(xí)或用我給定的詞語造句,這樣起到鞏固詞語的作用。
結(jié)合課本,進(jìn)行各種體裁的書面表達(dá)。在我們所學(xué)的課文中,有記敘文、日記、通知、便條、書信等,還有科普文章、廣告和說明等多種體裁,文中還有大量的插圖,可以利用圖片讓學(xué)生進(jìn)行看圖說話寫作。要學(xué)好英語寫作就必須從課文練起,從一些常見的文體練起,由短到長,由淺入深,循序漸進(jìn)地進(jìn)行。
三、積累詞匯,促進(jìn)寫作
詞匯是基石,是說話寫作的必需。假如我們的學(xué)生要寫一個(gè)句子,10個(gè)詞有8個(gè)詞拼寫不出或拼寫錯(cuò)誤,又怎么能表達(dá)自己的思想呢?可見,衡量一個(gè)學(xué)生英語水平的關(guān)鍵還得看他掌握詞匯量的多少。教學(xué)大綱規(guī)定的詞匯是中學(xué)生學(xué)好英語所需的最基本的詞匯。為達(dá)到大綱要求,提高學(xué)生寫的能力,我在多年的教學(xué)中,都堅(jiān)持每周至少用一課時(shí)讓學(xué)生默寫單詞,要求學(xué)生根據(jù)漢語解釋,寫出詞的拼寫形式,詞類,音標(biāo)。全班交來批改或者同桌互改,要求默寫正確率達(dá)到95%,默寫錯(cuò)了的,立即訂正。不合格的重默。學(xué)生在長時(shí)期堅(jiān)持不懈的默寫中積累了大量的詞匯。此外,對學(xué)過的不規(guī)則動詞的過去式,過去分詞,形容詞,副詞不規(guī)則變化等,作專項(xiàng)默寫,為學(xué)生書面表達(dá)打下堅(jiān)實(shí)的拼寫基礎(chǔ),從而使學(xué)生在書面表達(dá)中,避免了因單詞拼寫錯(cuò)誤而丟分。
四、注重學(xué)生的練習(xí)與教師的評改
英語寫作是個(gè)長期的功夫。僅靠語法知識灌輸和閱讀講解是不會提高寫作技能的,唯有長期堅(jiān)持,才能提高學(xué)生的寫作水平。對于所教的學(xué)生,我要求它們用英語寫日記,或天天寫,或每周寫一篇。并做到及時(shí)批改,及時(shí)講評。對于好的文章,給予表揚(yáng),并指出寫的好的原因,指出優(yōu)美的句子,和學(xué)生們一起欣賞,并要求他們抄下,并背誦下來。問題較嚴(yán)重的文章,指出問題所在,提醒他們不要犯類似的錯(cuò)誤。同時(shí)讓學(xué)生把一些有時(shí)態(tài)、語態(tài)錯(cuò)誤的句子抄下來當(dāng)改錯(cuò)題做,及時(shí)訂正,避免類似的錯(cuò)誤再發(fā)生。
作為一名英語教師,在批改學(xué)生作文時(shí)所使用的評價(jià)也尤為重要。一般來說,我們應(yīng)該有針對性地使用肯定性評語。盡管有些學(xué)生寫不出一兩個(gè)正確的句子來,也要給予肯定性的評語。試想如果一個(gè)學(xué)生辛辛苦苦寫出的作文得不到老師的肯定,他就很可能會放棄寫作。如:一個(gè)學(xué)生的作文寫得不錯(cuò),就給他批個(gè)Well done!或Very good或者Excellent.寫得不好不壞的就批個(gè)OK,寫的較差的就給他批:You have had a good beginning, but you need to do better.我想這樣做就能使每個(gè)學(xué)生都能體驗(yàn)到成功的喜悅,積極參與到英語寫作中來。