孟子在宋代亞圣地位之確立及其影響
未知
自漢武帝獨尊儒以後,偉大思想家孔子的學(xué)說一直在中國居於至高無上的尊位。但是,孟子作為孔子之後最重要的一位儒學(xué)大師,長期以來,卻未得到尊崇。有的儒學(xué)者往往將孟子視為戰(zhàn)國時代諸子之一,或以荀孟稱,甚至對孟子學(xué)說提出若干非議。學(xué)大師錢穆早已指出:
「唐韓愈始提倡孟子,至宋代王安石特尊孟,奉之入孔子廟。而同時如李覯之常語,司馬光之疑孟,皆猶於孟子肆意反對。然自宋以下,始以孔孟稱,與漢唐儒之稱周公孔子者,大異其趣。此乃中國儒學(xué)傳統(tǒng)及整個學(xué)思想史上一絕大轉(zhuǎn)變,此風(fēng)雖始於韓愈,而實成於宋儒?!耿?/p>
縱觀兩宋儒學(xué)之發(fā)展,大致經(jīng)歷以下幾個階段。第一,北宋前半期,儒學(xué)者大致株守漢學(xué),正如王應(yīng)麟所說:「自漢儒至於慶間,談經(jīng)者守訓(xùn)故而不鑿?!耿诘诙?,自宋仁宗慶時始,各個新的儒學(xué)流派紛紛著書立說,甚至疑經(jīng)惑古,出現(xiàn)了學(xué)思想的活躍。第三,自宋神宗時始,王安石的王學(xué)據(jù)此後六、七十年的支配地位。王學(xué)的支配地位經(jīng)歷宋哲宗元時與北宋末至南宋初兩次動搖,直到力主王學(xué)的秦檜病死,王學(xué)遂一蹶不振。與此同時,程學(xué)原為影響不大的儒學(xué)流派,至南宋初期,管受秦檜的壓制,卻逐漸興盛。第四,宋孝宗時,因朱熹著書立說,大力倡導(dǎo),理學(xué)在民間大盛。第五,宋理宗時大力扶植程朱理學(xué),程朱理學(xué)始據(jù)爾後七百年的支配地位。
孟子在宋代亞圣地位的確立,始於王安石,成於朱熹,與王學(xué)、程朱理學(xué)兩個最大的儒學(xué)流派先後各領(lǐng)風(fēng)騷,有密切的關(guān)。
宋朝官修編年史實錄中之王安石傳,今保存於《琬琰集刪存》卷3,此傳說:
「安石早有盛名,其學(xué)以孟軻自許,荀況、韓愈不道也。」
宋人羅從彥說:
「王安石以高明之學(xué),卓絕之行,前無古人,其意蓋以孟子自待。自世俗觀之,可謂名世之士矣?!耿?/p>
這些評論決非無根之言,今以王安石本人之詩為證,《王文公文集》卷38《揚雄三首》,其一曰: 「孔孟如日月,委蛇在蒼 。光明所照耀,萬物成冬春?!箽W陽修《贈王介甫》詩說:「翰林風(fēng)月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。」④王安石答詩說:「欲傳道義心雖壯,學(xué)作文章力已窮。他日若能窺孟子,終身何敢望韓公。」⑤歐陽修
①《朱子學(xué)提綱》第13頁。
②《困學(xué)紀(jì)聞》卷8。
③《羅豫章先生集》卷6《遵堯錄》六《韓琦》。
④《歐陽文忠公全集》卷57。
⑤《王文公文集》卷55《奉酬永叔見贈》。
1
稱譽王安石詩如李白,文比韓愈(一說為謝 )。王安石的答詩說自己「學(xué)作文章力已窮」,「終身何敢望韓公」,但「傳道義」之壯心,仍期望能有「窺孟子」之成就。其《孟子》詩:
「沉魄浮魂不可招,遺編一讀想風(fēng)標(biāo)。何妨舉世嫌迂闊,故有斯人慰寂寥。」①簡直就將孟子引為千古知己了。宋初至慶時,儒學(xué)者治經(jīng),但不認為《孟子》是儒家之經(jīng)典。王安石執(zhí)政時,熙寧四年(1071)二月,始以《孟子》和《論語》作為科舉考試的必修課,②實際上是將兩書升格為與《易經(jīng)》、《詩經(jīng)》等相近的儒學(xué)經(jīng)典的地位。王安石罷政後,深受王學(xué)影響的宋神宗,於元豐六年(1083)十月,「詔封孟軻為鄒國公」。③翌年五月詔:「自今春秋釋奠,以鄒國公孟軻配食文宣王,設(shè)位於兗國公(顏回)之次,荀況、揚雄、韓愈以世次從祀於二十一賢之間,并封伯爵?!耿苊献訛楣髯拥热藶椴?,孟子「配食」,其他三位「從祀」,於是孟子的亞圣地位事實上便得以確立。
管如此,宋儒中非議孟子者,仍不乏人,北宋有李覯、司馬光、晁說之等人,南宋有適等人。劉安世在門人所輯《元城語錄》卷上說:
「金陵亦非常人,其操行與老先生略同(先生呼溫公則曰老先生,呼荊公則曰金陵)。其質(zhì)樸儉素,終身好學(xué),不以官職為意,是所同也。但學(xué)有邪正,各欲行其所學(xué)爾?!顾握茏谠こ?,司馬光為反對科場改革而上奏說:
「神宗皇帝深鑒其失,於是悉罷賦詩及經(jīng)學(xué)諸科,專以經(jīng)義論策試進士,此乃革歷代之積弊,復(fù)先王之令典,百世不易之法也。但王安石不當(dāng)以一家私學(xué),欲蓋掩先儒,令天下學(xué)官講解。及科場程試,同己者取,異己者黜?!主怼洞呵铩范M《孟子》,廢六藝而尊百家,加之但考校文學(xué),不勉勵德行,此其失也?!?/p>
司馬光此段議論的宗旨有二。一是指責(zé)王安石不當(dāng)以《三經(jīng)義》等「一家私學(xué)」,強制儒學(xué)者們接受,作為「科場程試」中取黜的標(biāo)準(zhǔn)。二是指責(zé)王安石不當(dāng)在「科場程試」中,「黜《春秋》而進《孟子》」。所謂「廢六藝而尊百家」,實乃大其辭?!笍U六藝」其實只是指《春秋》不列入「科場程試」,「尊百家」其實只是指尊《孟子》。他在此奏中建議:
「《孟子》止為諸子,更不試大義,應(yīng)舉者聽自占習(xí)?!耿?/p>
司馬光的主張遭到純?nèi)实姆磳?,他說:「《孟子》恐不可輕,猶黜六經(jīng)之《春秋》矣,更乞裁度?!箵?jù)說司馬光對純?nèi)手f「欣納之」。⑥
宋哲宗親政後,變法派重新上臺,王學(xué)的地位也隨之有所提高。宋徽宗崇寧時大力推崇王學(xué),當(dāng)時所頒《故荊國公王安石配享孔子廟庭詔》說:
①《王文公文集》卷73。
②《長編》卷220熙寧四年二月丁巳朔。
③《長編》卷340元豐六年十月戊子。
④《長編》卷345元豐七年五月壬戌。
⑤《司馬文正公傳家集》卷54《起請科場子》。
⑥《長編》卷371元元年三月壬戌。
2
「道裂於百家,俗學(xué)弊於千載。士以傳之習(xí),汩亂其聰明,不見天地之純?nèi)湃酥篌w,斯已久矣。故荊國公王安石,由先覺之智,傳圣人之經(jīng),闡性命之幽,合道德之散,訓(xùn)釋奧義,開明士心,總其萬殊,會于一理。於是學(xué)者廓然如睹日月,咸知六經(jīng)之為尊,有功于孔子至矣?!瓋?nèi)圣外王,無乎不備,蓋天降大任,以興斯文,孟軻以來,一人而已?!耿?/p>
褒詞評價如此之高,確乎實現(xiàn)了王安石生前「窺孟子」的宿,將他尊奉為孔孟之後的又一圣人。王安石一時成為繼孟子之後,又一個得到「配享」孔子地位的儒學(xué)大師。
孔孟稱,業(yè)已得到大多數(shù)儒學(xué)家之公認,而晁說之在《孔孟》一文中仍提出異議,他說:
「孔孟之稱,誰倡之者?漢儒猶未之有也。既不知尊孔子,是亦孟子之志歟?其學(xué)卒雜於異端,而以為孔子之儷者,亦不一人也,豈特孟子而可哉。如知《春秋》一王之制者,必不使其教有二上也。世有荀孟之稱,荀卿詆孟子僻違而無類,幽隱而無統(tǒng),閉約而不解,未免為諸子之徒,尚何配圣哉?!耿?/p>
南宋初,晁說之「告老」,宋高宗說:「是嘗著論非孟子者,孟子發(fā)明正道,說之何人,乃敢非之!」③
程顥和程頤兄弟之學(xué),原是北宋一個較小的儒學(xué)流派,其影響最初遠不能與王安石之王學(xué)相比。程顥和程頤反對王安石變法,程頤本人又受司馬光的舉薦和提拔,但他們尊崇孟子,卻與司馬光迥異。
程顥、程頤與王安石同樣尊崇孟子,但對孟子以後道統(tǒng)的繼承,又存在著截然不同的解釋。
前面說過,王學(xué)的信奉者是將王安石尊奉為孔孟後的又一圣人。程朱理學(xué)對孟子以後道統(tǒng)的繼承,在宋朝各代又有不同的說法。最初,程頤為其兄程顥寫行狀說:
「先生為學(xué),自十五、六時,聞汝南周茂叔論道,遂厭科舉之業(yè),慨然有求道之志。未知其要,泛濫於諸家,出入於老釋者幾十年,返求諸六經(jīng)而後得之。……謂孟子沒而圣學(xué)不傳,以興起斯文為己任,其言曰:道之不明,異端害之也?!耿?/p>
《河南程氏文集》卷11《明道先生墓表》由程頤撰寫,太師致仕文彥博題寫,墓表說:
「周公沒,圣人之道不行;孟軻死,圣人之學(xué)不傳。道不行,百世無善治;學(xué)不傳,千載無真儒?!壬陌倌曛?,得不傳之學(xué)於遺經(jīng),志將以斯道覺斯民?!?/p>
正如鄧廣銘先生《關(guān)於周頤的師承和傳授》一文中所作的精辟論述,程顥和程頤雖曾從
①《宋大詔令集》卷156。
②《嵩山文集》卷13。
③《要錄》卷19建炎三年正月戊戌。
④《河南程氏文集》卷11程頤《明道先生行狀》,《伊洛淵源錄》卷2。
3
學(xué)於周頤,①「決非周頤的學(xué)業(yè)的傳人」,「後來之成為理學(xué)家(道學(xué)家),與周頤無絲毫干涉」。②程頤強調(diào)孟子死後一千四百年,方有其兄「得不傳之學(xué)於遺經(jīng)」,而非從周頤學(xué)「得不傳之學(xué)」。程顥門人劉立之也說:
「自孟軻沒,圣學(xué)失傳,學(xué)者穿鑿?fù)?,不知入德。先生杰然自立於千載之後,芟榛穢,開示本原,圣人之庭戶曉然可入,學(xué)士大夫始知所向。然高才世希,能造其藩閾者蓋鮮,況堂奧乎!」③
按以上說法,自孟子後,道統(tǒng)中斷,得孔孟真?zhèn)髡?,唯程顥而已。程頤死後六年,其子程端中為父親八卷遺文寫序說:
「道之在天下,民日用之,圣人慮後世不足以知之,載之六經(jīng),丁寧教告,纖悉具備,宜若人人見而知之,然自秦漢以下,泯沒無傳。惟伊川先生以出類之才,獨立乎百世之後,天下學(xué)士大夫翕然宗師之,圣人之道蔽 千四百年,至先生而復(fù)明?!耿?
程端中此處強調(diào)其父得圣人之真?zhèn)?,甚至沒有提及伯父。在程門弟子中,受學(xué)於程頤者最後更盛於程顥。南宋前期,有陳公輔上奏攻擊「伊川學(xué)」說:
「然在朝廷之臣,不能上體圣明,又復(fù)輒以私意取程頤之說,謂之伊川學(xué),相率而從之。
是以趨時競進、飾詐沽名之徒,翕然胥效,倡為大言,謂堯、舜、文、武之道傳之仲尼,仲尼傳之孟軻,孟軻傳之程頤,頤死無傳焉。」⑤
撇開其攻擊之詞,此奏無非是反映到南宋初年,理學(xué)已成為頗有影響的學(xué)派,但學(xué)者們所宗師者主要是程頤,「謂之伊川學(xué)」。他們對儒學(xué)道統(tǒng)的解釋是「孟軻傳之程頤,頤死無傳焉」,這與前引程頤和劉立之之說有異?!割U死無傳焉」,說明當(dāng)時伊川學(xué)派仍處於群龍無首的狀態(tài)。
呂稽中撰程氏門人尹 墓銘也說:
「吾聞之先生矣,昔者周公歿,圣人之道不行,孟軻歿,圣人之道不傳。從千馀載之後,得不傳之學(xué)者,伊川程夫子也?!耿?/p>
尹 死於南宋初,比陳公輔上奏時間稍晚,但上引兩段文字的一致之處,正是有程頤而無①關(guān)於周頤的名字,《宋史》卷427《周敦頤傳》作「敦頤」,《伊洛淵源錄》卷1周頤《事狀》說:「姓周氏,名實,字茂叔,後避英宗舊名,改頤?!埂顿F耳集》卷上說:
「周濂溪以舅官出仕,兩改名。先名宗實,因英廟舊名改,後名頤,又以光宗御名改?!挂陨蟽烧f稍異,應(yīng)以《貴耳集》之說為。按周宗實改名周頤,乃他生前自改,而周頤改名周敦頤,乃南宋人為避宋光宗趙名而改,元人修《宋史》顯然沿用宋諱,而未加考訂。
②《鄧廣銘學(xué)論著自選集》第311棧常保慘場?/P>
③《伊洛淵源錄》卷2。
④《河南程氏文集》目錄。
⑤《要錄》卷107紹興六年十二月己未,《道命錄》卷3《陳公輔論伊川之學(xué)惑亂天下乞屏
絕》。
⑥《和靖尹先生文集》卷10。
4
程顥。與正統(tǒng)程氏門人之說不同者,則是胡安國、朱震等人。胡安國上奏說:
「士以孔孟為師,不易之至論。然孔孟之道久矣,自程頤發(fā)明之,而後其道可學(xué)。而至今使學(xué)者師孔孟,而禁不得從頤之學(xué),是入室而不由戶也?!约硒ひ詠?,頤與兄顥及邵雍、張載皆以道德名世,如司馬光、呂大防莫不薦之。頤有《易》、《春秋》傳,雍有《經(jīng)世》書,載有《正蒙》書,惟顥未及著書。望下禮官討論故事,加此四人封爵,載在祀典,比於荀、揚之列?!耿?/p>
胡安國在二程之外,又提出了邵雍和張載。朱震上奏說:
「孔子之道傳曾子,曾子傳子思,子思傳孟子,孟子之後無傳焉。至於本朝西洛程顥程頤傳其道於千有馀歲之後,學(xué)者負笈摳衣,親承其教,散之四方,或隱或見,莫能盡紀(jì)?!耿?/p>
《宋史》卷435《朱震傳》載其《漢上易解》說:
「陳摶以《先天圖》傳 放,放傳穆修,穆修傳李之才,之才傳邵雍。放以《河圖》、《洛書》傳李溉,溉傳許堅,許堅傳范諤昌,諤昌傳劉牧。穆修以《太極圖》傳周頤,頤傳程顥、程頤。是時,張載講學(xué)於二程、邵雍之間。故雍著《皇極經(jīng)世書》,牧陳天地五十有五之?dāng)?shù),頤作《通書》,頤著《易傳》,載造《太和》、《參兩》〔等〕篇。」③
胡安國與朱震非程門弟子,他們所說孟子以後的道統(tǒng),卻被作為程門三傳弟子的朱熹所吸收。朱熹著《伊洛淵源錄》,就是為確立孟子以後的道統(tǒng),合計有周頤、程顥、程頤、邵雍和張載五人,但他本人就學(xué)於程門再傳弟子李侗,所以仍以程顥與程頤兄弟作為孟子以後的道統(tǒng)正宗,《朱子語類》卷93說:
「自堯、舜以下,若不生個孔子,後人去何處討分曉?孔子後若無個孟子,也未有分曉。
孟子後數(shù)千載,乃始得程先生兄弟發(fā)明此理。今看來漢唐以下諸儒說道理見在史策者,便直是說夢。只有個韓文公依稀說得略似耳。」
但他也極口稱贊周頤的《太極圖》和張載的《西銘》,說:「自《孟子》已後,方見有此兩篇文章。」④
宋朝理學(xué)大盛,是始於宋孝宗時,這主要應(yīng)歸功於朱熹,他的學(xué)成就超邁前人,是個集大成的儒學(xué)大師。適對當(dāng)時理學(xué)的興盛有生動的描述:
「昔周、張、二程考古圣賢微義,達於人心,以求學(xué)之要。世以其非箋傳舊本, 有信有不信,百年之間,更盛衰者再三焉。乾道五、六年,始復(fù)大振,講說者被閩、浙,蔽①《要錄》卷108紹興七年正月癸酉,《道命錄》卷3《胡文定乞封爵邵張二程先生列於從
祀》。
②《要錄》卷101紹興六年五月辛卯,《道命錄》卷3《朱內(nèi)翰論孔孟之學(xué)傳於二程》。
③以《漢上易集傳》表參校。
④《朱子語類》卷94。
5
江、湖,士爭出山谷,棄家巷,賃館貸食,庶幾聞之。」①
由於朱熹對理學(xué)發(fā)展有著最杰出的貢獻,他身後自然也被列入理學(xué)的道統(tǒng),按其門人黃所說:
「由孔子而後,曾子、子思繼其微,至孟子而始著。由孟子而後,周、程、張子繼其絕,至熹而始著?!耿?/p>
朱熹不僅從理學(xué)道統(tǒng)上推崇孟子,他所撰的《四書集注》,無疑是對崇揚孟子學(xué)說的最大貢獻,「熹沒,朝廷以其《大學(xué)》、《語》、《孟》、《中庸》訓(xùn)說立於學(xué)官」。③他強調(diào)說:
「《語》、《孟》工夫少,得效多;六經(jīng)工夫多,得效少?!?/p>
「《語》、《孟》、《中庸》、《大學(xué)》是熟飯,看其它經(jīng),是打禾為飯?!耿?/p>
明確了學(xué)習(xí)《四書》是通經(jīng)的捷徑。宋寧宗時,理學(xué)一度被貶為「偽學(xué)」,到宋理宗時,始尊崇理學(xué),於寶慶三年(1227)下詔說:
「朕觀朱熹集注《大學(xué)》、《論語》、《孟子》、《中庸》,發(fā)揮圣賢蘊奧,有補治道。
朕勵志講學(xué),緬懷典刑,可特贈熹太師,追封信國公。」⑤
淳元年(1241),宋理宗又下詔說:
「朕惟孔子之道,自孟軻後不得其傳,至我朝周頤、張載、程顥、程頤,真見實踐,深探圣域,千載絕學(xué),始有指歸。中興以來,又得朱熹精思明辨,表混融,使《大學(xué)》、《論》、《孟》、《中庸》之書,本末洞徹,孔子之道,益以大明于世。朕每觀五臣論著,啟沃良多,今視學(xué)有日,其令學(xué)官列諸從祀,以示崇獎之意?!?/p>
接著,宋理宗「以王安石謂『天命不足畏,祖宗不足法,人言不足恤』,為萬世罪人,豈宜從祀孔子廟庭,黜之」。封周頤、張載、程顥和程頤四人為伯,御「《道統(tǒng)十三贊》,就賜國子監(jiān),宣示諸生」。⑥王安石在北宋末已由「配享」降為「從祀」,至此被逐出孔廟。⑦王學(xué)和程朱理學(xué)是宋代兩個影響最大的儒學(xué)流派,互爭雄長,至此以王學(xué)的完全失敗而告終。在兩大學(xué)派消長的過程中,孟子在儒學(xué)中的地位卻不斷地提高,因為兩大學(xué)派都尊崇孟子,以孟子的後繼者自命。宋代兩位最大的崇孟功臣正是王安石和朱熹,管其學(xué)觀點是互相排斥的。自宋以下,只有明太祖對孟子民貴君輕,殺暴君如誅匹夫一類言論極度反感,他一度撤去孟子在孔廟中的配享地位,命令儒臣刪定《孟子節(jié)文》。但到明成祖時,又重新尊崇孟子。
孟子在新的時代件下,大力闡發(fā)孔子學(xué)說,以孔孟稱,對孟子可謂當(dāng)之無愧,也是宋
①《水心文集》卷13《郭府君墓銘》。
②《宋史》卷429《朱熹傳》。
③《宋史》卷429《朱熹傳》。
④《朱子語類》卷19。
⑤《宋史》卷41《理宗紀(jì)》。
⑥《宋史》卷42《理宗紀(jì)》。
⑦《宋史》卷105《禮志》。
6
儒對中國經(jīng)學(xué)發(fā)展的一大貢獻。當(dāng)然,因孟子與孔子時代不同,有個別說法不盡一致,也因而遭到若干宋儒的非議。但是,此類非議畢竟以偏概全,不可能,也不應(yīng)當(dāng)動搖孟子亞圣地位之確立。
孔子倡導(dǎo)「仁」,孟子在「仁」的基礎(chǔ)上,大力闡發(fā)「義」說。由於宋朝政治、經(jīng)濟等背景,義利之辨,後來成為宋儒爭辯的一大命題。管宋儒對義、利的含義及其相互關(guān),持說各異,但推崇孟子之「義」說,確是時代之需求。這是崇孟的重要背景。
兩宋時期是中國儒學(xué)發(fā)展的一個興盛期,名儒輩出,群星燦爛。當(dāng)然,任何時代都不免有假借某種學(xué)說,包括孔孟學(xué)說,以欺世盜名者。但是,兩宋時期也確有一批又一批通經(jīng)宿儒,他們在孔孟學(xué)說的熏陶和教誨下,懷抱經(jīng)世濟時之宏大志向,先天下之憂而憂,後天下之樂而樂,特別在民族危難之際,不惜以身殉國,表現(xiàn)了崇高的氣節(jié)。孟子曾在《孟子·滕文公下》中提出了「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈」,這無疑是一個極高的道德標(biāo)準(zhǔn),而不少宋儒也確是身體力行。南宋末年,「辛苦遭逢起一經(jīng)」①的文天祥有絕命詞說:
「孔曰成仁,孟取義,惟其義盡,所以仁至。讀圣賢書,所學(xué)何事,而今而後,庶幾無愧?!耿诠糯摹甘ベt書」,其中包括《孟子》,對中華民族的發(fā)展,精神文明的進步,確實曾產(chǎn)生了巨大的深遠的影響。中華民族是個偉大的民族,卻又是多災(zāi)多難的民族。近百馀年來,業(yè)已落伍了的中華民族飽受凌辱,其優(yōu)秀兒女為著本民族的進步,支付了極其沉重的代價。但是,孫中山先生領(lǐng)導(dǎo)的辛亥革命以來的史實證明,中國人決不甘心永居他人之後,中國也決不會永居他國之後,不管前進之路如何艱難,中華民族完全復(fù)興的日子終將到來。
五四運動 橥民主和科學(xué)兩面大 ,這是對中華民族的偉大貢獻。但是,當(dāng)時提出「打倒孔家店」,不免失之偏頗。
任何一個民族的歷史文化傳統(tǒng),大致總有好的、壞的、適用的和不適用的四個部份。一個民族的進步,離不開繼承本民族好的、適用的歷史文化傳統(tǒng),也應(yīng)當(dāng)吸收外民族好的和適用的歷史文化傳統(tǒng)。當(dāng)中華民族處於先進地位時,或不免產(chǎn)生自傲感,不易虛心體察和學(xué)習(xí)其他民族的長處;反之,當(dāng)無情的事實證明中華民族處於落後地位時,或不免產(chǎn)生自卑感,將自己的歷史文化傳統(tǒng)看得一文不值。更有甚者,則是本民族與外民族壞的、應(yīng)當(dāng)廢棄的歷史文化傳統(tǒng)反而極度膨脹,惡性泛濫。
既不要自傲,更不能自卑,這就是中庸之道。在復(fù)興中華的偉大事業(yè)中,中國傳統(tǒng)文明的精華,包括孔孟學(xué)說的精華,必將以其久遠而頑強的生命力起著重大的、無可替代的作用。(本文蒙已故劉子健先生教正,作了若干修改,謹(jǐn)懷念之情)
①《文山先生全集》卷14《過零丁洋》。
②《文山先生全集》卷19劉岳申《文丞相傳》。