試論《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)語(yǔ)與李贄思想的矛盾
張?zhí)煨?/span>
論文關(guān)鍵詞:《李卓吾先生批評(píng)西游記》; 評(píng)點(diǎn); 思想矛盾; 評(píng)者; 李贄; 葉晝
論文摘要:本文從思想印證入手認(rèn)為《李卓吾先生批評(píng)西游記》評(píng)語(yǔ)流露的思想傾向與李贄的思想有明顯的抵牾,卻與葉晝?cè)u(píng)點(diǎn)的《水滸傳》、《三國(guó)志通俗演義》、《北西廂記》中的一些思想風(fēng)格榫合,所以認(rèn)為《李卓吾先生批評(píng)西游記》是葉晝偽托可信。本文的討論以及運(yùn)用思想印證的方法對(duì)于考察署名李卓吾的小說(shuō)戲曲評(píng)點(diǎn)和推動(dòng)葉晝的相關(guān)研究都有一定的意義。
《李卓吾先生批評(píng)西游記》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“李本”)是現(xiàn)存較早的《西游記》評(píng)點(diǎn)本,關(guān)于它的評(píng)點(diǎn)者,學(xué)術(shù)界一般根據(jù)明末清初人盛于斯《休庵影語(yǔ)》和錢(qián)希言《戲瑕》的記載認(rèn)為是葉晝偽托。但由于缺少確切的文獻(xiàn)記載,在具體談到評(píng)者問(wèn)題時(shí),學(xué)術(shù)界多采取較謹(jǐn)慎的態(tài)度,如譚帆先生說(shuō):“此書(shū)之評(píng)點(diǎn)者一般認(rèn)為是葉晝?!雹伲≒.187)袁世碩先生在為《李卓吾、黃周星評(píng)西游記》寫(xiě)的《前言》中說(shuō):“《李卓吾先生批評(píng)西游記》是否出自李卓吾筆下,文獻(xiàn)無(wú)證,今世學(xué)者多依錢(qián)希言《戲瑕》所說(shuō),疑為葉晝之的偽托?!雹冢≒.15) 但伍丁先生為該書(shū)作的《整理說(shuō)明》中又說(shuō):“李卓吾的批評(píng),有人揭露系葉晝所托。但就整個(gè)批評(píng)來(lái)看,除涉及作品本身的批評(píng)外,更多的具有思想史價(jià)值,如第一回回后總批所云,可見(jiàn)系出自李卓吾之手。李卓吾的批評(píng)目的,主要的是借《西游記》小說(shuō)宣揚(yáng)泰州學(xué)派的學(xué)說(shuō)……”②(P.24) 伍先生的話給筆者很多啟示,既然現(xiàn)存文獻(xiàn)無(wú)法直接證明李本的評(píng)者,那么能否從李本評(píng)語(yǔ)所流露的思想風(fēng)格入手探討其評(píng)者呢?
一、李本評(píng)語(yǔ)與李贄思想的矛盾
翻檢李本批語(yǔ),可以發(fā)現(xiàn),李本評(píng)語(yǔ)比同署名為李卓吾的容與堂刊本(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“容本《水滸傳》”)和袁無(wú)涯刊本《水滸傳》的評(píng)語(yǔ)簡(jiǎn)單。從文藝?yán)碚撋峡矗畋驹u(píng)語(yǔ)除了對(duì)小說(shuō)虛構(gòu)(幻)的揭示頗有價(jià)值外,成就與袁本,尤其與容本《水滸傳》的評(píng)點(diǎn)有一定差距。但是李本評(píng)者用較多的筆墨澆胸中之壘塊,這對(duì)我們考察李本評(píng)者的意趣神色留下了較豐富的材料。概括起來(lái),可以發(fā)現(xiàn)李本評(píng)者與李贄的思想志趣相沖突最明顯處有以下四個(gè)方面:
1.蔑視女性總體上講,明代“四大奇書(shū)”女性角色的刻畫(huà)帶有很多異化成分,并沒(méi)能得到較公正的描述。就《西游記》文本而言,除了已剔除人欲的女菩薩、女仙以外,與唐僧師徒糾纏的女性幾乎皆是食欲、情欲或色欲之化身,但這些是從《西游記》女性形象的塑造中得以體現(xiàn)的。李本評(píng)者認(rèn)為《西游記》中“尚多隱語(yǔ)”,評(píng)點(diǎn)之目的是“今特一一拈出,讀者須自領(lǐng)略”(第十四回后總批)。所以他的評(píng)點(diǎn)多是就事生發(fā)、不囿文本、傾吐胸中壘塊,對(duì)女性的評(píng)論尤其如此。如他認(rèn)為黃袍怪不是什么妖魔,百花羞反倒是妖魔:“那怪尚不是魔王,這百花羞真是個(gè)大魔王!”(第二十九回總評(píng))為何認(rèn)為公主是魔王?推測(cè)起來(lái),無(wú)非是因?yàn)椤耙粋€(gè)百花羞,便夠斷送此魔矣”(第二十九回總評(píng)),因?yàn)辄S袍怪的失敗尋根求源是女人造成的。這顯然是牽強(qiáng)之辭,明顯有對(duì)女性的偏見(jiàn),大抵他是看不起要強(qiáng)或有主見(jiàn)的女性的。因而該回他又評(píng)道:“到底是婦人所制。還是妖魔狠?還是婦人狠?”他還對(duì)妒婦進(jìn)行謾罵:“妖魔是妒婦,妒婦是妖魔?!保ǖ谖迨呕卦u(píng)語(yǔ))可以說(shuō)他對(duì)女性的成見(jiàn)早就溢出文本所提供的內(nèi)容,五十九回“大圣長(zhǎng)嘆一聲道:‘好厲害婦人!’”他批道:“那婦人不厲害?!辈粌H如此,他往往借評(píng)點(diǎn)直接詈罵女性是妖魔,“既是女人矣,緣何不是怪物妖精?”(第五十四回評(píng)語(yǔ))“非干妖魔癡事,還是女人更妖魔耳”(第七十回評(píng)語(yǔ)),“妖精多變婦人,婦人多戀和尚,何也?作者亦自有意。只為妖精就是婦人,婦人就是妖精。妖精婦人,婦人妖精,定偷和尚故也”(第八十二回總評(píng)),“人言蝎子毒,我道婦人更毒?;騿?wèn):何也?曰:若是蝎子毒似婦人,他不來(lái)假婦人名色矣。為之絕倒?;騿?wèn):蝎子毒矣,乃化婦人,何也?答曰:似婦人,尤毒耳?!保ǖ谖迨寤乜傇u(píng))他得出的結(jié)論是“看來(lái)世上只有婦人毒”(第五十五回評(píng)語(yǔ))。綜上所言,李本評(píng)語(yǔ)流露的女性觀比《西游記》文本對(duì)女性的異化走得更遠(yuǎn),說(shuō)李本評(píng)者思想中有蔑視女性之傾向并非過(guò)分之辭。
李贄的婦女觀學(xué)術(shù)界多有探討,此不贅論,概括起來(lái)主要有:李贄主張男女平等,他一生還踐履該主張;在婦女的社會(huì)角色上,他認(rèn)為婦女同樣有參政、接受教育的權(quán)利;他還認(rèn)為婦女可以追求自由幸福的婚姻。③李贄的婦女觀雖然有時(shí)流露出矛盾,但瑕不掩瑜,他的婦女觀代表了那個(gè)時(shí)代的最高度。這些與李本評(píng)者蔑視女性的思想傾向相比可謂大相徑庭。除了在整體上有鄙視婦女的傾向外,李本評(píng)者還認(rèn)為婦女見(jiàn)識(shí)低下,“婦人見(jiàn)識(shí),大足誤事”(第三十回評(píng)語(yǔ))。而李贄認(rèn)為婦女的見(jiàn)識(shí)并不在男子之下,“謂見(jiàn)有長(zhǎng)短則可,謂男子之見(jiàn)盡長(zhǎng),女人之見(jiàn)盡短,又豈可乎?”④(P.58-59) 另外,在看待女性的情欲問(wèn)題上,李本評(píng)者有明顯的禁欲傾向,如七十一回,紫陽(yáng)真人送給朱紫國(guó)娘娘一件他人觸不得、自我脫不下的霞衣,他評(píng)道:“安得張真人棕衣,凡婦人都與她一件也?”顯然他主張要禁錮住婦女的情欲、把持住婦女的貞操,這種主張與李贄的婦女觀是矛盾的。李贄是晚明人情物欲的積極倡導(dǎo)者,認(rèn)為“蓋聲色之來(lái),發(fā)于情性,由乎自然,是可以牽合矯強(qiáng)而致乎?”④(P.132)因而卓文君主動(dòng)出擊、追求自由婚姻不是什么“淫奔”,而是與其“徒失佳偶,不如早自決擇,忍小恥而就大計(jì)”⑤(P.626)。總之,李本評(píng)語(yǔ)流露的婦女觀與李贄的婦女觀相較,有保守與激進(jìn)、落后與進(jìn)步之別。
2.鄙視和尚《西游記》作者對(duì)出家人既有贊美也有諷刺,其中諷刺的成份尤令人深思。值得注意的是,李本評(píng)者能較敏銳地點(diǎn)出《西游記》中對(duì)佛界凈土的刺謔成分,如第六十六回“佛祖道:‘鐃破,還我金來(lái)。’”他評(píng)道:“佛祖也只要金?!痹摶乜傇u(píng)又強(qiáng)調(diào):“笑和尚,只是要金子。不然,便做個(gè)哭和尚了?!钡诰攀嘶匕?、伽葉向唐僧索要人事,他評(píng)道:“此起(處)也少不(了)錢(qián)。”這樣的評(píng)點(diǎn)深諳《西游記》諷謔的趣味。但綜合而言,他對(duì)和尚尤其是當(dāng)時(shí)的和尚深為鄙視。首先,他認(rèn)為當(dāng)時(shí)的和尚不學(xué)無(wú)術(shù)。第四十回悟空提醒唐僧注意《多心經(jīng)》的要旨,他連用兩處“著眼”提醒讀者留意,該回總評(píng)云:“行者說(shuō)《心經(jīng)》處,大是可思,不若今之講師,記得些子舊講說(shuō),便出來(lái)做買(mǎi)賣(mài)也。今之講經(jīng)和尚,既不及那猴子,又要弄這猴子怎的?”另如,他認(rèn)為當(dāng)時(shí)的和尚該殺,因?yàn)楫?dāng)時(shí)“滅法”的都是和尚??梢?jiàn),李本評(píng)者對(duì)其時(shí)的和尚修為很不滿(mǎn),因而罵當(dāng)時(shí)和尚皆是無(wú)用之輩,連做藥引子都不配。其次,他對(duì)當(dāng)時(shí)和尚、道士的行為也頗有微詞。如“原來(lái)道士都是畜生”(第四十六回評(píng)語(yǔ)),“如今真道士也沒(méi)有,假和尚太多”(第四十四回評(píng)語(yǔ)),“如今和尚,那個(gè)不會(huì)弄嘴?”“如今和尚的嘴臉更多”(第七十四回評(píng)語(yǔ)),“可見(jiàn)和尚好人少”(第九十六回評(píng)語(yǔ))。正因?yàn)樗麑?duì)婦女與和尚成見(jiàn)頗深,所以有時(shí)把婦女與和尚放在一起揶揄,如第二十九回,百花羞替唐僧向黃袍怪求情,他評(píng)道:“老婆替和尚討分上,可疑!可疑!”第七十回,悟空關(guān)上門(mén)與朱紫國(guó)娘娘說(shuō)話,他批道:“一個(gè)娘娘,一個(gè)和尚,關(guān)在門(mén)里,甚是可疑?!边@類(lèi)評(píng)點(diǎn)流于低級(jí)庸俗,遂墮惡趣。
李贄的確鄙視過(guò)出家人,他回憶自己的思想歷程時(shí)曾說(shuō):“余自幼倔強(qiáng)難化,不信道,不信仙、釋。故見(jiàn)道人則惡,見(jiàn)僧則惡,見(jiàn)道學(xué)先生則尤惡?!雹蓿≒.1604) 但是李贄四十至五十歲時(shí)思想發(fā)生了巨大轉(zhuǎn)變,一是四十歲左右接受了王陽(yáng)明心學(xué),二是五十歲以后佛家思想日趨濃厚,“五十以后,大衰欲死,因得朋友勸誨,翻閱貝經(jīng),幸于生死之原窺見(jiàn)斑點(diǎn)?!狈饘W(xué)對(duì)五十歲以后李贄的影響,他自己歸結(jié)為“余五十以前真一犬也”④(P.347) 。李贄晚歲,“唯以不肯受人管束之故”,④(P.185) 即尋求身心的自由,遂落發(fā)為僧,遁入空門(mén)。李贄五十四歲以前始于寒窗苦讀,既而糊口四方,后又奔波仕途,是不可能有充裕的時(shí)間評(píng)點(diǎn)《西游記》的。如果李本評(píng)點(diǎn)出自李贄之手,也應(yīng)是他五十四歲棄官專(zhuān)事著述之后,他自言:“手不敢釋卷,筆不敢停揮,自五十六歲以至今年七十四歲,日日如是而已。”④(P.285)這一點(diǎn)還可以從1592年袁中道兄弟去武昌見(jiàn)到他逐字批點(diǎn)《水滸傳》和他同年寫(xiě)給焦弱侯的信中提到自己正在批點(diǎn)《水滸傳》、《西廂記》和《琵琶記》得到佐證。⑦所以,對(duì)于一個(gè)釋家思想日趨濃郁、托身佛門(mén)之人來(lái)說(shuō),借小說(shuō)評(píng)點(diǎn)對(duì)出家和尚大發(fā)鄙視的言論是難入情理的;再者,李贄五十歲后結(jié)交了許多僧人,包括任姚安知府時(shí)與當(dāng)?shù)孛懻摲鸱ǎ腚u足山閱讀佛教典藏,入住麻城維摩庵、芝佛院,寓居西山極樂(lè)寺、南京永慶寺、商城法眼寺等。從李贄的著作中看,不少和尚如定林、心如、真可、深有、無(wú)念、黃安二上人等都是他的至交,另外在武昌、龍湖時(shí)期與他同吃住為他抄書(shū)的常志、懷林也是和尚;復(fù)次,李贄別署甚多,其中不乏禿翁、和尚、李上人之類(lèi)的佛家稱(chēng)呼。因而,我們可以說(shuō)李本評(píng)者對(duì)和尚蔑視的態(tài)度與李贄的思想及行為若水火之難容。
3.非議王門(mén)在李本評(píng)語(yǔ)中,有兩處帶有鮮明傾向性的評(píng)論很值得我們注意。第一處在第三回:“此時(shí)七大圣自作自為,自稱(chēng)自號(hào),耍樂(lè)一日,各散訖”。李本評(píng)道:“何圣之多也,極像講道學(xué)先生,人人以圣自居,卻不令人笑殺?!钡诙幵诘谒氖换兀蚩障蚣t孩兒解釋曾與牛魔王等七位結(jié)為兄弟,號(hào)稱(chēng)七大圣,李本評(píng)云:“何圣人之多也?極像講良知者,一入講堂,便稱(chēng)大圣人矣!”將這兩條評(píng)語(yǔ)聯(lián)系起來(lái)可以看出,“講良知者”指王門(mén),“人人以圣自居”就是王門(mén)“滿(mǎn)街人都是圣人”⑥(P.116) 、“夫子亦人也,我亦人也”⑧的主張。李本評(píng)者借評(píng)點(diǎn)對(duì)王門(mén)心學(xué)予以抨擊,可以說(shuō)這樣的言論與李贄的思想、行徑尤為抵觸。李贄“其學(xué)不守繩墨,出入儒佛之間,而大旨淵于姚江”⑨(P.61),四十歲時(shí)接受王陽(yáng)明心學(xué),“不幸年逋四十,為友人李逢陽(yáng)、徐用檢所誘,告我龍溪先生語(yǔ),示我陽(yáng)明先生書(shū),乃知得道真人不死,實(shí)與真佛、真仙同,雖崛強(qiáng),不得不信之矣?!雹蓿≒.1604) 李贄師出王門(mén)而自有傳承:“心齋之子?xùn)|崖公,贄之師。”⑤(P.426)東崖公就是王艮之子王襞,所以學(xué)術(shù)界多把李贄看作王門(mén)心學(xué)中影響最大學(xué)派泰州學(xué)派的殿軍。而且,李贄還完全繼承“滿(mǎn)街都是圣人”、“夫子亦人也,我亦人也”的主張而又有所發(fā)展,如云:“圣人不責(zé)人之必能,是以人人皆可以為圣。故陽(yáng)明先生曰:‘滿(mǎn)街皆圣人?!鹗弦嘣唬骸葱募捶?,人人是佛?!蛭┤巳思唇允ト艘?,是以圣人無(wú)別不容已道理可以示人也”④(P.30),“堯舜與途人一,圣人與凡人一。”⑩(P.361)不僅如此,李贄對(duì)王門(mén)人物推崇備至,“當(dāng)時(shí)陽(yáng)明先生門(mén)徒遍天下,獨(dú)有心齋為最英靈?!凝S之后為徐波石,為顏山農(nóng)?!w心齋真英雄,故其門(mén)徒亦英雄也。波石之后為趙大洲,大洲之后為鄧豁渠;山農(nóng)之后為羅近溪,為何心隱,心隱之后為錢(qián)懷蘇,為程后臺(tái):一代高一代。所謂大海不宿死尸,龍門(mén)不點(diǎn)破額,豈不信乎!”④(P.80) 由此我們可以看出,李本中這兩處對(duì)王門(mén)心學(xué)的批判,如果出自李贄,那他就是在非議師門(mén)。非議師門(mén)即便今天也為人不恥,又怎能是推崇師門(mén)、思想又繼承了師門(mén)的李贄所為呢!
4.揶揄秀才李本《西游記》評(píng)者的思想還有一種傾向,即他認(rèn)為秀才迂腐無(wú)用、見(jiàn)識(shí)低下,如“傅奕大是秀才氣”(第十一回評(píng)語(yǔ)),“常笑傅奕執(zhí)著道理,以秀才見(jiàn)識(shí),欲判斷天下事理,不太愚癡乎?”(第十一回總評(píng))在第五十六回有評(píng)語(yǔ)云:“緣何和尚倒有秀才氣?腐極了!腐極了!”可見(jiàn)他認(rèn)為秀才有種迂腐之氣。他還認(rèn)為秀才是無(wú)用之輩,“天下只有白衣秀士沒(méi)有用了!我道秀士中,竟蛇多龍少”(第十七回評(píng)語(yǔ)),“唐僧化虎,白馬變龍,都是文心極靈妙、文筆極奇極幻處。做舉子業(yè)的秀才,如何有此?有此,亦為龍虎矣”(第三十回總評(píng))。所以他揶揄當(dāng)時(shí)的秀才是胸?zé)o點(diǎn)墨之輩,如第七十八回,“八戒道:‘想是比丘王崩了,新立王位的是個(gè)小子,故名小子城?!彼u(píng)道:“何異今日秀才解書(shū)?” 他還借紅孩兒對(duì)老書(shū)生進(jìn)行嘲弄,“修行了三百年,還是一個(gè)孩兒。此子最藏年紀(jì),極好去考童生,省得削須曬額”(第四十回總評(píng))。值得一提還有一處,“一部《西游記》,獨(dú)此回為第一義矣。此回內(nèi)說(shuō)斯文肚里空空處,真是活佛出世,方能說(shuō)此妙語(yǔ)。今日這班做舉子業(yè)的斯文,不識(shí)一瞎字,真正可憐!不知是何緣故,卻被豬八戒、沙和尚看出破綻來(lái)也。大羞!大羞!”(第九十三回總評(píng))在李本評(píng)者看來(lái)“斯文,肚里空空”可以看作當(dāng)時(shí)秀才的傳神寫(xiě)照。李贄七歲隨父讀書(shū),至二十六歲中舉人,其間歷經(jīng)十九年的寒窗苦讀,對(duì)于讀書(shū)人之甘苦應(yīng)有深刻的體會(huì),所以現(xiàn)存李贄的著述中雖譏諷了較多人物,但鮮有這樣對(duì)秀才極盡揶揄譏諷之能事的言論。另外,從事科舉業(yè)在李贄的心目中地位還是較神圣的,他在《童心說(shuō)》中說(shuō):“詩(shī)何必古選,文何必先秦,降而為六朝……為今之舉子業(yè),大賢言圣人之道,皆古今至文,不可得而時(shí)勢(shì)先后論也。”④(P.98)所以,雖然“百無(wú)一用是書(shū)生”之說(shuō)古今有之,但于情于理上李贄是不會(huì)把從事舉子業(yè)的秀才作為一個(gè)群體一并罵倒的。
當(dāng)然,一個(gè)人的思想并非一潭止水,不同的人生階段、時(shí)勢(shì)境遇都會(huì)給其思想帶來(lái)復(fù)雜的變化。值得我們注意的是,上文所稱(chēng)引李贄的《焚書(shū)》、《藏書(shū)》、《陽(yáng)明先生年譜后語(yǔ)》、《道古錄》等書(shū)中的言論所代表的是他棄官以后的思想,換言之,正是他專(zhuān)事著述(包括評(píng)點(diǎn)小說(shuō)戲曲)時(shí)期的思想。所以綜合起來(lái),我們很自然就能得出一個(gè)結(jié)論:《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)語(yǔ)不是出于李贄之手。
二、李本評(píng)語(yǔ)的評(píng)者
據(jù)盛于斯《休庵影語(yǔ)》和錢(qián)希言在《戲瑕》中說(shuō)《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)語(yǔ)系葉晝偽托。錢(qián)希言說(shuō):“晝,落魄不羈人也,家故貧,素嗜酒,時(shí)從人貸飲,醒即著書(shū),輒為人持金鬻去,不責(zé)其值。”(11)(P.360) 周亮工也說(shuō)“跡其生平,多似何心隱?;蜃苑Q(chēng)錦翁,或自稱(chēng)葉五葉,或稱(chēng)葉不夜;最后名梁無(wú)知,謂梁溪無(wú)人知之也”,“后誤納一麗質(zhì),為其夫毆死”(11)(P.377)。這幾位都生活于明末清初,是距離葉晝時(shí)間較近的人。這些材料向我們提供了這樣的信息:葉晝?yōu)槿擞型媸啦还?、率性而為的特點(diǎn)。申言之,由于率性,即便他評(píng)書(shū)作偽時(shí),往往也會(huì)情不自禁的沖破理智的束縛而流露出自己內(nèi)在的意趣神色來(lái)。當(dāng)前,學(xué)術(shù)界基本同意出自葉晝之手的小說(shuō)戲曲評(píng)點(diǎn)有以下兩部:容本《水滸傳》(12)和《李卓吾先生批評(píng)三國(guó)志》(13)。另外,黃霖先生論證容與堂本《李卓吾先生批評(píng)北西廂記》也出自葉晝之手。所以,如果我們將《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)語(yǔ)與這幾部評(píng)點(diǎn)的評(píng)語(yǔ)相互印證,如果它們?cè)谝馊ど裆夏芏嘤虚竞?,則錢(qián)希言等記載李本評(píng)語(yǔ)系葉晝偽托應(yīng)是可信的。實(shí)際上,經(jīng)過(guò)比對(duì),我們發(fā)現(xiàn)它們之間有如下幾方面的明顯相合之處: 1.嘲弄秀才、抨擊官吏李本《西游記》對(duì)秀才的揶揄已見(jiàn)上述。該評(píng)本也喜好借評(píng)點(diǎn)抨擊當(dāng)時(shí)的官吏,如“如今做官的倒要錢(qián)”(第十五回評(píng)語(yǔ)),第三十九回他借“真是木雕成的武將,泥塑就的文官”而感嘆云:“那一國(guó)不如此?”“寄語(yǔ)天下太守,也要知他百姓死活方好?!保ǖ诎耸呋乜傇u(píng))
葉晝?cè)谌荼尽端疂G傳》中對(duì)秀才頗多微詞,如第十九回林沖欲火并王倫,“林沖大罵道:‘量你是個(gè)落第腐儒,胸中又沒(méi)有文學(xué),怎做得山寨之主!’”身為秀才的金圣嘆十分同情王倫,在林沖的罵辭旁批道:“即不落第又奈何?”“即有文學(xué)又奈何?”“秀才可憐,睡在夢(mèng)里?!钡~晝批云:“知己”、“罵得好?!痹谠摶鼗啬┛傇u(píng)又說(shuō):“天下秀才都會(huì)嫉賢妒能,安得林教頭一一殺之也?!痹诘诙鼗啬┛傇u(píng)還說(shuō):“嘗思天下無(wú)用可厭之物,第一是秀才了?!敝劣谌~晝?cè)谌荼尽端疂G傳》中對(duì)官吏的抨擊之言尤多,如“從來(lái)捉賊做賊,捕盜做盜,的的不差”(第十八回總評(píng)),“你道知縣相公不是強(qiáng)盜么?”(第二十二回總評(píng))“可恨倒埋沒(méi)了武松,今之做官的都如此”(第二十七回眉批),“如今戴紗帽的,一失官職,性命一并失了,視阮小七何如?”(第一百回眉批)等等。
葉晝對(duì)秀才的成見(jiàn)在評(píng)點(diǎn)《三國(guó)志通俗演義》也有鮮明體現(xiàn),如第二十八回借趙云訴說(shuō)尋找劉備的經(jīng)歷批評(píng)秀才:“英雄行動(dòng)如此,你道似世上那一班秀才否?”實(shí)則是借趙云有主見(jiàn)、擇主而事來(lái)批評(píng)秀才們?nèi)鄙僖?jiàn)識(shí)。第四十三回諸葛亮舌戰(zhàn)張昭:“蓋國(guó)家大計(jì),社稷安危,是有主謀。非比夸辯之徒,虛譽(yù)欺人:坐議立談,無(wú)人可及;臨機(jī)應(yīng)變,百無(wú)一能?!\(chéng)為天下笑耳!”葉晝認(rèn)為這是對(duì)當(dāng)時(shí)秀才無(wú)用的定評(píng):“說(shuō)盡今日秀才病痛?!钡@些都不如第七十三回、第九十五回、第一百九回、第一百十回的總評(píng)中說(shuō)的直接明了,如“妙哉!夏侯存罵滿(mǎn)寵曰:‘汝是秀才之言?!梢?jiàn)天下極無(wú)用的是秀才,真正漢子每每恥言之。何今之秀才不自以為恥,乃反沾沾自得也,真秀才乎?真秀才乎?可憐,可憐!”(第七十三回總評(píng))葉晝對(duì)當(dāng)時(shí)官吏予以抨擊亦是慣常作風(fēng),如“今之上司妝威做勢(shì)索取下司者,亦往往有之,安得翼德柳條著實(shí)打他二百也”(第二回總評(píng)),“孟德雖國(guó)賊,猶然知民為邦本,不害禾稼。固知興王定霸者,即假仁仗義,亦須以民為念,方干得些少事業(yè)。何故今之為民父母、代天子稱(chēng)牧民者,止知有妻子,不知有百姓也?卒之男盜女娼也,又何尤焉!”(第三十一回總評(píng))
由上言之,同署名李卓吾評(píng)點(diǎn)的《西游記》、容本《水滸傳》、《三國(guó)志通俗演義》對(duì)當(dāng)時(shí)秀才、官吏的嘲弄抨擊意見(jiàn)是完全一致的。而這類(lèi)看法如果發(fā)生在視舉子業(yè)較神圣、有過(guò)較長(zhǎng)寒窗生涯、出過(guò)仕的李贄的身上是難入情理的,所以黃霖先生在論證容與堂本《李卓吾先生批評(píng)北西廂記》出自葉晝之手時(shí)說(shuō):“葉晝對(duì)秀才、對(duì)做官的這類(lèi)看法給人的印象十分深刻,這與他一生潦倒的生活經(jīng)歷是合拍的,而在中過(guò)舉、做過(guò)官的李贄的文章中是不易見(jiàn)到這類(lèi)嬉笑怒罵的。”(14)
2.保守的婦女觀李本《西游記》評(píng)語(yǔ)中對(duì)婦女的蔑視已給我們留下了深刻的印象,而葉晝?cè)u(píng)點(diǎn)容本《水滸傳》、《三國(guó)志通俗演義》與李本《西游記》評(píng)語(yǔ)中流露的婦女觀是一致的。葉晝對(duì)《水滸傳》中反面女性人物如潘金蓮、潘巧云、盧俊義妻賈氏的評(píng)點(diǎn)自另當(dāng)別論,因?yàn)檫@些女性在文本中反面的傾向性就已十分鮮明。盡管如此,我們還是能感覺(jué)出葉晝保守落后的女性觀,如他在第三十四回總評(píng)云:“國(guó)有國(guó)賊、家有賊婦,都貽禍不淺。只如青州府失了秦明、黃信、花榮三個(gè)良將,皆劉高一人誤事,而劉高又妻子誤也。真有意為天下者,先從妻子處整頓一番,何如?”顯然葉晝把青州的一番爭(zhēng)斗都?xì)w根在女人身上,有意為天下者也要先從整頓女人著手,這是明顯的女人禍水之論;另如“好女不看燈,如何扈三娘、顧大嫂、孫二娘都去看燈?”(第六十六回眉批)所謂“好女不看燈”無(wú)非是忌看燈時(shí)男女混雜,有礙男女之大防,可見(jiàn)葉晝還是希望通過(guò)禁錮女子來(lái)把持住男女之防的;葉晝多用“婦人之仁”評(píng)論見(jiàn)識(shí)平庸者,分別見(jiàn)于第五十一回總評(píng)、第七十四回夾批、第九十六回眉批,雖不無(wú)諧戲成分,但亦有輕視女性之意。
葉晝保守落后的女性觀在《三國(guó)志通俗演義》的評(píng)點(diǎn)中比在容本《水滸傳》的評(píng)點(diǎn)中體現(xiàn)得更淋漓,除了能全節(jié)而死的女性如徐庶的母親、糜夫人、夏侯令女、王陵的母親等受到他的褒獎(jiǎng)外,可以說(shuō)他對(duì)女性極盡詆毀嘲弄之能事。如:“妙哉司徒,用此將軍;妙哉貂蟬,用此兵器;何憂(yōu)卓賊、布奴不死其手也耶?雖然,這等將軍,這般兵器,人人避不得也,家家有埋伏也”(第八回評(píng)語(yǔ)),“今人但知畏十八路諸侯,豈知畏女子哉!真?zhèn)€是:至險(xiǎn)伏于至順,至剛伏于至柔也。世上有幾人悟此哉!世上有幾人悟此哉!”(第八回總評(píng))這是在宣稱(chēng)女性可怖、女色傷人;如“誤天下事者婦人也”(第二回評(píng)語(yǔ)),“從來(lái)聽(tīng)婦人之言者,再無(wú)不壞事者,不獨(dú)呂布也。凡聽(tīng)婦人之言者,請(qǐng)看呂布這樣子,何如?”(第十九回總評(píng))“天下婦人無(wú)不如蔡夫人者,今蔡夫人既得曹操殺之,我心甚快也。安得曹操再出,殺盡今日之所謂蔡夫人者,我心更快也。”(第四十一回總評(píng))這是女人惑人、女人禍根,幾欲殺盡之論;如第二十八回“關(guān)公乃下馬至于前稟問(wèn)二嫂”,葉晝?cè)u(píng)道:“此事何必謀之?huà)D人,先生豈講學(xué)人,乃腐氣逼人如此耶?”這是說(shuō)婦人見(jiàn)識(shí)低下,不足與謀,也是蔑視女性之意。
3.厭棄道學(xué)在容本《水滸傳》的評(píng)語(yǔ)中,葉晝認(rèn)為矯模作樣、表里不一的言行都是假道學(xué):“假道學(xué)之所以可惡可恨可殺可剮,正為忒似圣人模樣耳”(第六回回末總評(píng)),“若瞻前顧后,算一計(jì)十,幾何不向假道學(xué)門(mén)風(fēng)去也?”(第五回回末總評(píng))葉晝對(duì)假道學(xué)的抨擊是建立在他對(duì)道學(xué)厭棄的基礎(chǔ)上的,如“王矮虎還是個(gè)性之的圣人,實(shí)是好色,卻不遮掩……若是道學(xué)先生,便有無(wú)數(shù)藏頭蓋尾的所在,口夷行跖的光景”(第四十八回回末總評(píng)),“梁山泊買(mǎi)市十日,我道勝如道學(xué)先生講十年道學(xué),何也?以其實(shí)有益于人耳!”(第八十二回總評(píng))可見(jiàn)在他看來(lái),道學(xué)虛假不真、于世沒(méi)有實(shí)用價(jià)值。
對(duì)道學(xué)大抒唾棄之辭是葉晝《三國(guó)志通俗演義》評(píng)點(diǎn)的重要特色之一。與評(píng)點(diǎn)《水滸傳》一樣,他認(rèn)為道學(xué)毋庸、虛偽做作,如“可笑彼曹無(wú)用道學(xué),口內(nèi)說(shuō)得極好聽(tīng),每一事直推究到安勉真?zhèn)?,一絲不肯放過(guò);一到利害之際,又倉(cāng)皇失措,如木偶人矣,不知平時(shí)許多理學(xué)都往那里去了,真可一大笑也”(第十七回總評(píng)),“盜馬反勝似講道學(xué)也,何如何如”(第二十八回評(píng)語(yǔ)),“孫郎不信于吉,亦是英雄之見(jiàn)。不比今之道學(xué)先生,口攻異端……即有自立者,老婆做主,不怕他不從也?!保ǖ诙呕乜傇u(píng))葉晝這類(lèi)對(duì)道學(xué)虛假、無(wú)用的評(píng)論在《三國(guó)志通俗演義》的評(píng)語(yǔ)中還有很多,此不贅引。不少論者把容本《水滸傳》和《李卓吾先生批評(píng)三國(guó)志》的評(píng)語(yǔ)中對(duì)道學(xué)的抨擊作為證明它們是出于李贄之手的重要證據(jù)。這是值得分析的,其一,厭棄道學(xué)的虛假、倡絕假存真是晚明思想界的重要特點(diǎn)之一,李贄只是其中最突出的代表人物;其二,葉晝偽托李贄評(píng)書(shū),刻畫(huà)模仿,幾以假亂真,他受李贄及其思想濃郁的影響是顯而易見(jiàn)的,他極可能熟讀過(guò)李贄的著述。
李本《西游記》的評(píng)語(yǔ)也有較明顯的厭惡道學(xué)的傾向。首先,該本評(píng)者認(rèn)為之乎者也的道理說(shuō)教都是講道學(xué),“孫行者著實(shí)講道學(xué)”(第三十一回評(píng)語(yǔ));其次,他同樣厭棄假道學(xué),如“天下無(wú)一事無(wú)假,唐僧、行者、八戒、沙僧、白馬,都是假到矣,又何怪乎道學(xué)之假也?”(第五十七回總評(píng))另外,他還抨擊講道學(xué)者外表堂皇,實(shí)則表里不一、內(nèi)心險(xiǎn)惡,如“有文殊、普賢、如來(lái),便有青獅、白象、大鵬,即道學(xué)先生人心、道心之說(shuō)也。勿看遠(yuǎn)了”(第七十七回總評(píng))。
當(dāng)然,以上三個(gè)方面只是李本《西游記》與葉晝?cè)u(píng)點(diǎn)《水滸傳》、《三國(guó)志》在思想傾向上最突出的榫合而已,其它如市井細(xì)民的口吻風(fēng)格、苦于懷才不遇、小人撥難、兄弟反目等牢騷也很合拍。另外,這三個(gè)評(píng)本中一些慣用的評(píng)語(yǔ)如“著眼”、“具眼”、“好妝點(diǎn)”等重疊性評(píng)語(yǔ)也是特色獨(dú)具。綜合以上分析,我們說(shuō):錢(qián)希言等記載《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)語(yǔ)出自葉晝之手是可信的。
三、余論
自明末迄今,對(duì)于署名為李贄的小說(shuō)戲曲評(píng)點(diǎn)本孰真孰假一直聚訟紛紜、莫衷一是,確切文獻(xiàn)記載的匱乏無(wú)疑是造成這一現(xiàn)象的主要原因。本文從評(píng)語(yǔ)流露的思想印證入手,雖然主要探討的是《李卓吾先生批評(píng)西游記》的評(píng)者問(wèn)題,但對(duì)于進(jìn)一步認(rèn)識(shí)容本《水滸傳》和《李卓吾先生批評(píng)三國(guó)志》的評(píng)者問(wèn)題也不無(wú)裨益。另外,至今流傳的明代署名李贄的小說(shuō)戲曲評(píng)本有近二十種,也許從評(píng)語(yǔ)的思想風(fēng)格著手是我們探討其評(píng)者問(wèn)題的較好途徑之一。再者,葉晝不但是我國(guó)古代一位名副其實(shí)的小說(shuō)批評(píng)家,而且就現(xiàn)存的小說(shuō)戲曲評(píng)點(diǎn)本來(lái)看,他無(wú)疑是金圣嘆之前最有成就的小說(shuō)戲曲批評(píng)家,這恐怕是這位作偽者生前所始料不及的。但他一生窮困潦倒,聲名不彰,用“雪泥鴻爪”來(lái)形容其所留下的生平事跡似很貼切,所以至今我們?nèi)鄙賹?duì)他較多的了解。通過(guò)本文的討論,我們對(duì)葉晝的思想作風(fēng)如敵視女性、鄙視秀才、厭棄道學(xué)等有了深刻的印象,并且這類(lèi)思想作風(fēng)給他的小說(shuō)戲曲評(píng)點(diǎn)烙下了鮮明的印記,這說(shuō)明關(guān)于葉晝還是有一些值得進(jìn)一步了解的內(nèi)容的。
①譚帆.中國(guó)小說(shuō)評(píng)點(diǎn)研究[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2001。
②李卓吾、黃周星評(píng)西游記[M].濟(jì)南:山東文藝出版社,1996。
③可參考:陳桂炳.李贄的婦女觀及其實(shí)踐[J].南通師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲社版),2001,(3):87-91;林慶.李贄婦女觀述評(píng)[J].大理學(xué)院學(xué)報(bào),2003,(2):40-42。
④李贄.焚書(shū)·續(xù)焚書(shū)[M].長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,1990。
⑤李贄.續(xù)藏書(shū)[M].臺(tái)北:臺(tái)灣學(xué)生書(shū)局,1974。
⑥王陽(yáng)明.王陽(yáng)明全集[M].上海:上海古籍出版社,1992。
⑦袁中道.珂雪齋集·游居柿錄[M].錢(qián)伯城點(diǎn)校,上海:上海古籍出版社,1989:1315;李贄.與焦弱侯書(shū)[A],焚書(shū)·續(xù)焚書(shū)[M].長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,1990:314。
⑧袁承業(yè).云南左布政使貴溪徐樾撰別傳[A],明儒王心齋先生遺集(卷四)[Z].1912年?yáng)|臺(tái)袁氏鉛印本。
⑨嵇文甫.晚明思想史論[M].北京:東方出版社,1996。
⑩李贄.李贄文集(卷七)[Z].張建業(yè)、劉幼生主編,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2000。
(11)馬蹄疾.水滸資料匯編[C].北京:中華書(shū)局,2004年重印本。
(12)黃霖在《論容與堂本<李卓吾先生批評(píng)北西廂記>》中說(shuō):“經(jīng)過(guò)戴望舒、王利器、葉朗等人的考證,容本《水滸》是葉晝偽托可成定論?!辈⒃谠撐牡淖⑨屩凶髁溯^詳細(xì)的說(shuō)明。見(jiàn)《復(fù)旦學(xué)報(bào)》社科版,2002年第2期。
(13)參見(jiàn)沈伯俊《論<李卓吾先生批評(píng)三國(guó)志>》的考證部分,《內(nèi)江師專(zhuān)學(xué)報(bào)》社科版,1993年第3期。
(14)黃霖.論容與堂本《李卓吾先生批評(píng)北西廂記》[J].復(fù)旦學(xué)報(bào)(社科版),2002,(2):119-125。