“域外”視鏡下15版《平凡的世界》電視劇改編
摘要:15版電視劇《平凡的世界》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)能夠準(zhǔn)確把握并闡釋原著的主題,其開闊的眼界及對(duì)當(dāng)下文化審美的敏銳捕捉遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了地方劇的創(chuàng)作水準(zhǔn)。但以“域外”視角的介入所面對(duì)的是本土地域文化經(jīng)驗(yàn)的考驗(yàn),單純以想象來補(bǔ)充必將會(huì)呈現(xiàn)出錯(cuò)位的表達(dá)。電視劇《平凡的世界》的改編所面臨的阻礙是雙重的,其改編經(jīng)驗(yàn)也可以看出當(dāng)下電視劇改編的一些不足。
注: 保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),如需閱讀全文請(qǐng)聯(lián)系曲靖師范學(xué)院學(xué)報(bào)雜志社