在過去的四天中，我在中國(guó)看到了自由的許多表現(xiàn)形式。我在貴國(guó)內(nèi)地的一個(gè)村莊看到民-主的萌芽正在迸發(fā)。我訪問了一個(gè)自由選舉村委領(lǐng)導(dǎo)的村莊。我也看到了大哥大電話、錄象機(jī)和帶來全世界觀念、信息和圖象的傳真機(jī)。我聽到人們抒發(fā)自己的想法，我還同當(dāng)?shù)氐娜藗円黄馂槲疫x擇的宗教信仰祈禱。在所有這些方面，我感覺到自由的微風(fēng)在吹拂。

但人們不禁要問，我們的發(fā)展方向是什么?我們?cè)鯓酉嗷ズ献髯呱蠚v史的正確一面?貴校偉大的政治思想家之一、胡適教授在50多年前說過：“有些人對(duì)我說，為了國(guó)家的自由你必須犧牲自己的個(gè)人自由。但我回答，為了個(gè)人自由而奮斗就是為了國(guó)家的自由而奮斗。為了個(gè)性而奮斗就是為了國(guó)民性而奮斗。”

我們美國(guó)人認(rèn)為胡適是對(duì)的。我們相信，并且我們的經(jīng)驗(yàn)表明，自由加強(qiáng)穩(wěn)定，自由有助于國(guó)家的變革。

我國(guó)的一位開國(guó)先賢本杰明.富蘭克林曾經(jīng)說過：“我們的批評(píng)者是我們的朋友，因?yàn)樗麄冎赋鑫覀兊娜秉c(diǎn)。”如果這話正確，在美國(guó)很多時(shí)候，總統(tǒng)的朋友比其他任何人都多。

(笑聲。)但確實(shí)如此。

在我們生活的世界，全球性的信息時(shí)代、不斷的改進(jìn)和變革是增加經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)和國(guó)力的必要條件。因此，讓信息、觀念和看法最自由地流通，更多地尊重不同的政治和宗教信仰，實(shí)際上將增加實(shí)力，推動(dòng)穩(wěn)定。

因此，為了貴國(guó)和世界的根本利益，中國(guó)的年輕人必須享有心靈上的自由，以便最充分地開發(fā)自己的潛力。這是我們時(shí)代的信息，也是新的世紀(jì)和新的千年的要求。

我希望中國(guó)能更充分地贊同這個(gè)要求。盡管貴國(guó)歷史上有過輝煌的功績(jī)，我認(rèn)為，貴國(guó)最偉大的時(shí)光仍在前頭。中國(guó)不僅頂著20世紀(jì)的種種艱難險(xiǎn)阻生存了下來，而且正在迅速向前邁進(jìn)。

其它的古老文化消亡了，因?yàn)樗麄儧]有進(jìn)行變革。中國(guó)始終顯示出變革和成長(zhǎng)的能力。你們必須重新想象新世紀(jì)的中國(guó)，你們這一代必然處于中國(guó)復(fù)興的中心。

我們即將進(jìn)入新世紀(jì)。我們所有的目光瞄向未來。即使貴國(guó)以千年計(jì)算歷史，即使美國(guó)以百年計(jì)算歷史，貴國(guó)的歷史也更加悠久。然而，今天的中國(guó)和任何一個(gè)國(guó)家一樣年輕。新世紀(jì)將是新的中國(guó)的黎明，貴國(guó)為其在歷史上的偉大而自豪，為你們進(jìn)行的事業(yè)而自豪，為明天的到來更加自豪。在新世紀(jì)中，世界可能再次轉(zhuǎn)向中國(guó)尋求她文化的活力、思想的新穎、人類尊嚴(yán)的升華，這在中國(guó)的成就中已顯而易見。在新世紀(jì)中，最古老的國(guó)家有可能幫助建設(shè)一個(gè)新世界。

美國(guó)希望與貴國(guó)合作，使那個(gè)時(shí)刻成為現(xiàn)實(shí)。

感謝大家。

《被人相信是一種幸福》

一艘貨輪在煙波浩淼的大西洋上行駛。一個(gè)在船尾的黑人小孩不慎掉進(jìn)了大西洋。孩子大喊救命，無奈風(fēng)大浪急，船上的人誰(shuí)也沒有聽見，他眼睜睜地看著貨輪托著浪花越來越遠(yuǎn)……

求生的本能使孩子在冰冷的水里拼命地游，他用全身的力氣揮動(dòng)著瘦小的雙臂，努力使頭伸出水面，睜大眼睛盯著輪船遠(yuǎn)去的方向。

船越來越遠(yuǎn)，船身越來越小，到后來，什么都看不見了，只剩下一望無際的汪洋。孩子力氣也快用完了，實(shí)在游不動(dòng)了，他覺得自己要沉下去了。放棄吧他對(duì)自己說。這時(shí)候，他想起了老船長(zhǎng)那張慈祥的臉和友善的眼神。不，船長(zhǎng)知道我掉進(jìn)海里后，一定會(huì)來救我的!想到這里，孩子鼓足勇氣用生命的最后力量又朝前游去……

船長(zhǎng)終于發(fā)現(xiàn)那黑人孩子失蹤了，當(dāng)他斷定孩子是掉進(jìn)海里后，下令返航，回去找。這時(shí)，有人規(guī)勸：“這么長(zhǎng)時(shí)間了，就是沒有被淹死，也讓鯊魚吃了……”船長(zhǎng)猶豫了一下，還是決定回去找。又有人說：“為一個(gè)黑奴孩子，值得嗎?”船長(zhǎng)大喝一聲：“住嘴!”

終于，在那孩子就要沉下去的最后一刻，船長(zhǎng)趕到了，救起了孩子。

當(dāng)孩子蘇醒過來之后，跪在地上感謝船長(zhǎng)的救命之恩時(shí)，船長(zhǎng)扶起孩子問：“孩子，你怎么能堅(jiān)持這么長(zhǎng)時(shí)間?”

孩子回答：“我知道你會(huì)來救我的，一定會(huì)的!”

“怎么知道我一定會(huì)來救你的呢?”

“因?yàn)槲抑滥褪悄菢拥娜?”

聽到這里，白發(fā)蒼蒼的船長(zhǎng)撲通一聲跪在黑人孩子面前，淚流滿面：“孩子，不是我救了你，而是你救了我啊!我為我在那一刻的猶豫而恥辱……”

一個(gè)人能被他人相信是一種幸福。他人在絕望時(shí)想起你，相信你會(huì)給予拯救更是一種幸福。

我更希望我們的客戶在絕望的時(shí)候能夠想起我們，能夠相信我們會(huì)給予他們及時(shí)有效的幫助。

企業(yè)在呼喚誠(chéng)信、行業(yè)在呼喚誠(chéng)信，社會(huì)更在呼喚誠(chéng)信。

讓我們響應(yīng)公司號(hào)召，在未來的展業(yè)活動(dòng)中，爭(zhēng)先搶做誠(chéng)信代理人，贏得客戶的信賴與支持，更為自己和公司贏得鮮花和榮譽(yù)。