【摘 要】文章通過分析600多座城市的建筑雷同，提出了對建筑的文化傳統與創新的看法。 【關鍵詞】文化傳統；創新；城市建筑 建筑是一個國家、一個地區、一個民族的文化、習慣和傳統的彰顯和載體。建筑師通過建筑充分反映自己的文化修養和文化理念，建筑個性的表達與個性的張揚，如果脫離了自己成長的歷史和生活環境，脫離了本地區、本民族的文化背景與要求，就顯得沒有特性與活力。文化是一個民族延續發展的靈魂，同理建筑文化也是建筑的基礎與圭臬。 一、從600多個城市的建筑雷同說起 一個民族和國家要善于學習利用別的民族和國家的先進的思想于科技，這樣這個民族和國家才能發展壯大。自世界工業革命發祥，華夏文化在西風漸盛的過程中也不斷吸收、同化有益的東西，逐漸強大自己。改革開放，讓人們在潮水般的外來思想與科技成果面前領略到了新技術、新思想的無上美好與完滿，讓人們在新事物面前顯得亢奮，這種亢奮既是一個接受、享受、學習的過程，也給人們的思想帶來了沖擊，從而自然而然地會對過去熟悉的東西產生了疑問，當然這種疑問也包括了對文化（包括建筑文化）、傳統、觀念等的反思。從封閉到開放，思想認識上的革命性變化，導致思維的矯枉過正，導致行為上的偏頗。 經濟的快速發展，促進了城市道路延長寬闊，促進了樓群誕生與樓房長高。社會和經濟的飛速發展讓老百姓享受了國家建設的好處，也出現了一些不和諧現象。最近，國內不少有識之士十分感傷地呼吁：中國的600多個城市基本沒有個性！這就是說，在過去20多年的城市建設中，我們的建筑師、管理者、決策者過于重視經濟發展，忽視了在大規模現代化城市建設中的特有的文化建設與保護，造成了城市失去特色，建筑文化缺位，建筑師處境尷尬，城市建設責任不清。沒有民族文化特點的城市，是對我國傳統文化的修正與割裂，如果讓這樣的不良現象持續下去，將會給我國延續了5000年的歷史文化造成沉重打擊或者有形成文化斷層的后果。 造成目前我們國家城市建設的簡單化、雷同化的原因很多，只要我們按照科學發展的規律辦事，從我國的文化實際出發，就能設計出符合中國人審美觀念的建筑作品。我們國家文化的延續和繁榮是中華民族賴以生生不息的紐帶，從這個高度來認識建筑文化的重要性，就能找到彰顯中華文化建筑特點的城市發展道路。 二、擯棄崇洋陋習，有效地發揮地域文化特色 盲目的崇洋媚外陋習是城市建設中顯示區域文化特點的大敵。如何克服并擯棄崇洋陋習，政府和城市建設的決策者的指導思想最為關鍵。我們國家地域遼闊，有悠久的歷史和燦爛的文化，每個地區又有自己的文化特點與傳統，如嶺南文化、中原文化、齊魯文化、燕趙文化等等，這些文化是靠我們的祖先一代一代在苦難與拼搏、熱血與歡樂中創造和積累產生的，今天我們的責任是保護她、豐富她、發展她。一個區域的建筑文化事業發展了，就是對整個文化事業的貢獻。文化事業的發展與繁榮，有利于國家發展根本，有利于民族振興根本。只有認識到位了，城市建設的決策者就會在城市發展的同時作出重視文化的決定與規劃，這個決定與規劃就不會因為人員的變更而變更。 回顧我們過去在城市改造和建設中的做法，城市老城區改造多沒有經過認真論證，大拆大建、獻禮工程、面子工程、形象工程、首長工程等。造成重速度輕細節，重實際輕文化，重表面輕內涵的現象，建筑文化在其他要求下被忽視被淹沒。建筑文化如何能有效地擯棄崇洋之風，發揚光大地域文化和華夏文化？最為關鍵的就是： 第一，城市建設的決策者和領導者、建筑師等與城市發展相關的建設者、發展商、城市居民等要克服崇洋心態，做到在學習、借鑒外國的洋建筑思想的同時，要經過有必要的吸收同化，在吸收同化的基礎上作出具有創新精神的符合民族特點的建筑。切不可把一種“創造世界沒有中國第一”的建筑思想在城市建筑反應出扭曲的不正常的建筑思想。普通老百姓對傳統建筑文化思想的回歸，也是建筑文化發展的原動力，如何調動他們的積極性，這需要做許多深入、細致的工作。 第二，建筑要符合中國國情，要充分考慮中國人的審美情趣。建筑要有特色，不然文化就沒有表現的載體，也就是沒有文化。中國的特色是什么？就是人多地少，文化傳統悠久。中國人有自己的歷史和獨特的文化，這就決定了屬于中國人自己的審美觀。建筑是藝術，藝術不需要專家冗長的解釋，有時它是一種直覺。建筑師要在建筑的區域性、民族性方面多下工夫。