從被粘到去粘、能粘和善粘——從仿句練習(xí)談一些語言學(xué)習(xí)的廢話
未知
隨著前些年語文中考,仿句作為一種新題型的出現(xiàn),這一題型漸漸進(jìn)入了師生們的語文學(xué)習(xí)視野。由于易練易評,該題型迅速成為考查學(xué)生語言積累運(yùn)用能力的重要題型之一。
但是,部分學(xué)生在答仿句題的時(shí)候,出現(xiàn)了老虎吃天的困惑;在寫作時(shí)也沒有充分發(fā)揮這種題目的作用,造成作文語言的干癟、乏味。有些老師在指導(dǎo)學(xué)生的日常閱讀時(shí),不能有針對性地引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注精華語言,有效地指導(dǎo)學(xué)生含英咀華,而以簡單、機(jī)械的抄寫代替積累,因此影響了語言學(xué)習(xí)的趣味和效率。這里,本人從幾道仿句習(xí)題說開去,談一下語言學(xué)習(xí)中的幾個(gè)問題。
一、臺上十分鐘:仿句題目的解讀和應(yīng)答
首先,請看下面的幾道仿句題目:
1、仿造例句補(bǔ)寫比喻句。例句:生活就是一塊五彩斑斕的調(diào)色板。以“希望”和“音樂”為話題補(bǔ)寫比喻句。
2、仿照例句造句。要求:①從“成功/失敗、得意/失意、順境/逆境”三組詞語中任選一組,也可以自擬一組,仿寫句子;②句式基本相同,③修辭手法基本相同,④語意連貫。
例句:友情是什么?友情是快樂日子里的一把吉他,盡情地為你彈奏生活的歡樂;友情是憂傷日子里的一縷春風(fēng),輕輕地為你拂去心中的愁云。
3、仿照下面一首短詩的形式,寫一首短詩。《樹》“一棵樹,/是大地上的一艘船。/那艘船,/為春天升起綠色的風(fēng)帆。”
請完整地讀完這三道題目。細(xì)心的你能夠發(fā)現(xiàn),首先這三道題目是從易到難依次排列的;其次仿句的基本要求都一樣,那就是“①句式基本相同,②修辭手法基本相同,③語意連貫”。
筆者認(rèn)為,仿句題答題的一般程序是:先通讀感知,再細(xì)讀分析,后選題構(gòu)思,然后修改潤色,最后謄寫完成。
首先看第一題。通讀之后,我們可以知道,這句話使用了比喻的修辭方法形象地寫出了生活的豐富多彩。仔細(xì)分析,我們還可以發(fā)現(xiàn),本體和喻體的相同之處是“五彩斑斕”;比喻詞是“就是”。這樣的讀思之后,就可以“希望”和“生活”為話題,進(jìn)行構(gòu)思了。
“希望”給人的感受如何?溫暖、光明、力量、快樂等;“音樂”給人的感受怎么樣?給人安慰、激動、熱烈、鼓舞、指明方向等。那么,日常生活中,什么事物給你相似的感覺?太陽、火炬、燈塔等等;咖啡、朋友、火焰、鳥兒等等。這里要特別注意的是,運(yùn)用比喻要注意感情色彩的相同,要講究神似。否則會出現(xiàn)“掛面條似的柳樹”這類不倫不類的錯(cuò)誤。還有,比喻是一種形象化的思維,要注意化無形于有形,不要以空對空。例如,有同學(xué)這樣造句,“音樂就是一個(gè)耐人尋味的故事”。這個(gè)句子以“故事”比喻“音樂”以無形喻無形,就讓人捉摸不透了。
再看第二題。本題的造句要求比較復(fù)雜,給出例句和話題之外,還給出了規(guī)定的語境:“成功/失敗、得意/失意、順境/逆境”三組詞語中任選一組,也可以自擬一組。雖然可以自擬,但必須是一組相對的景況。首先通讀,兩個(gè)短句運(yùn)用比喻寫出了友情帶來的好處。如果不會分析,不妨使用縮句的方法分析。“友情是吉他,彈奏歡樂;友情是春風(fēng),拂去愁云”,兩種相對的境況是“快樂、憂傷”。然后構(gòu)思,先自問:在“成功/失敗、得意/失意、順境/逆境”的時(shí)候,友情給我們帶來了什么?回答是,忠告和鼓勵(lì)、勸戒和掌聲、指明方向和點(diǎn)燃希望。再自問,生活中有哪些事物給了我們生命相類似的營養(yǎng)?參考答案是,清風(fēng)和燈塔,警鐘和掌聲,苦澀的茶和張開的弓等等。
第三題。仿寫短詩,“一棵樹,/是大地上的一艘船。/這艘船,/為春天升起綠色的風(fēng)帆。”難度越來越大了!不用怕,還是按照老程序做。先通讀感知,詩中樹的形象,由“船”和“風(fēng)帆”兩個(gè)意象疊加而成,那應(yīng)該是一棵春天的樹吧。例詩形神皆備地贊美了一種朝氣蓬勃、積極向上的美好情感。再分析,“船”、“風(fēng)帆”和樹的外形相似,不同的是化靜為動,寄寓了一種奮發(fā)向上的活力。
再作構(gòu)思。可以選風(fēng)、太陽、鳥、雨露等話題,然后根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)立意。請看參考答案。《風(fēng)》“一縷風(fēng),/是一輛云彩的車。/云彩的車,/為天空增添遐想。”《楓》“一樹楓,/是一首秋天的歌。/秋天的歌,/為生命點(diǎn)燃火焰。”《鳥》“一只鳥,/是一位春天的使者。/春天的使者,/用綠色的聲音唱響民歌。”這幾首短詩都很精彩,有的甚至頗具神韻。其實(shí)寫出這些并不難,只要在平時(shí)的閱讀中充分注意感悟和積累,學(xué)生完全能夠做到。
以上關(guān)于仿句題解答的一番解說,希望能夠給同學(xué)們一些啟發(fā),給老師一些參考,當(dāng)然,其中肯定會有一些不足,希望大家指正。謝謝。
二、事半求功倍:仿句題對于作文的幫助
仿句這種話語形式往往表現(xiàn)出一種語意精練、結(jié)構(gòu)整齊、音韻諧美的特點(diǎn),它有類似詩歌的語言特色。因而在作文的學(xué)習(xí)和指導(dǎo)的時(shí)候,如果能夠適當(dāng)化用仿句,應(yīng)該能夠收到在美化作文語言、增強(qiáng)表達(dá)效果、突出中心的益處。
仿句用在文章的開頭,往往能夠產(chǎn)生一種先聲奪人的效果。比如《感悟自然》一文中,如果在文章開頭引用上文例題中的一兩段短詩,無疑會使文章產(chǎn)生一種詩情畫意的美。在文章中間適當(dāng)使用仿句,往往能夠畫龍點(diǎn)睛立主腦;或者能夠穿針引線串珍珠。比如我們非常熟悉的通訊《誰是最可愛的人》中非常的一段話語,“他們的品質(zhì)是那樣的純潔和高尚,他們的意志是那樣的堅(jiān)韌和剛強(qiáng),他們的氣質(zhì)是那樣的淳樸和謙遜,他們的胸懷是那樣的美麗和寬廣”,就是這詩一般的語言使得文章上下勾連、文氣貫通。在文末適當(dāng)加上一兩句凝練警策的話語,還能產(chǎn)生“曲終人不見,江上數(shù)峰青”的效果,讓讀者掩卷沉思、回味久長。比如劉禹錫的名篇《陋室銘》用孔子的話語“何陋之有”收住全篇,鏗鏘有力、擲地有聲。
在文章中活用詩化語言很好,但是不一定都好。這里應(yīng)該特別講究的是適當(dāng),當(dāng)用則用,不當(dāng)用則堅(jiān)決不用。因?yàn)樵娀Z言和成語一樣,言簡意賅、音韻諧美。一篇之中,語言之精華不宜多,多則反為害也。
三、臺下幾年功:說點(diǎn)語言學(xué)習(xí)的廢話
詩化語言的學(xué)習(xí)和創(chuàng)寫的提出,是語文教學(xué)要求回歸本體的一種表現(xiàn)。
確實(shí),語文學(xué)習(xí)首先應(yīng)該指向語言,其核心目標(biāo)應(yīng)該是培養(yǎng)學(xué)生的關(guān)于語言感知、理解、感悟、鑒賞和創(chuàng)造能力的語文綜合素養(yǎng)。
(一)語言學(xué)習(xí):教師和學(xué)生要特別重視趣味的培養(yǎng)。
俄羅斯有一句諺語云,“(語言)不是蜜,卻能粘住一切”。好的語言自有一種攝人心魂的魅力。教師要特別注意引導(dǎo)和關(guān)注語言學(xué)習(xí)和實(shí)踐的興味。
語言是思維的外殼,沒有脫離了語言的思維,也沒有脫離了思維的語言。所以語文教師在進(jìn)行語言教學(xué)設(shè)計(jì)的時(shí)候,應(yīng)該充分重視這一點(diǎn),應(yīng)該關(guān)注和尊重語言學(xué)習(xí)和發(fā)展的主體,應(yīng)該精心創(chuàng)設(shè)對話的情境。這里,筆者特別要提出的是語言學(xué)習(xí)的趣味和習(xí)慣。
語文課上,筆者常常喜歡與學(xué)生一起玩一些倒序的三字令,比如“讀好書,好讀書,讀書好”;“羊上山、上羊山、山上羊”之類文字游戲;喜歡與學(xué)生一起咀嚼“梨花一枝春帶雨”的妙趣,(“帶春雨”則普通,“春帶雨”則神奇);與學(xué)生一起探究語言、文章“云與青山淡不分”、“草色遙看近卻無”的微妙和神奇。只有產(chǎn)生了趣味,有收獲,才能真正激發(fā)語言學(xué)習(xí)的需要。
語言學(xué)習(xí)特別應(yīng)該注意的是不能望文生義,不顧語境,就文解文;不顧文章后面的豐富、鮮活而又多變的人情、事理和物態(tài),呆講語言,這是語言學(xué)習(xí)的大忌。
聽過許多堂目標(biāo)為語言欣賞的語文課,常常聽到執(zhí)教者向?qū)W生提出這樣的要求,“請劃出你覺得優(yōu)美的語句,并且說一說好在哪里”。乍一聽,這種做法似乎很好,既關(guān)注了語言學(xué)習(xí),又尊重了學(xué)生體驗(yàn)的獨(dú)特性。聽多了,筆者的心中生出了一些疑慮。我認(rèn)為,并不是所有的課文、所有的時(shí)候,都適合提出這樣的問題的。其一,語言的賞析,既要包括字詞句,又要涵蓋段篇章。字詞句的賞析,應(yīng)該建立在對段篇章的感知的基礎(chǔ)上,否則只能是水中撈月。其二,語言的賞析,還要結(jié)合生活經(jīng)驗(yàn),要通過語言探究言語后面的情味、意味,乃至味外之味,只有引入生活的源頭活水,鏈接學(xué)生的鮮活經(jīng)驗(yàn),才能讀出興味、趣味和意味來。
(二)語言學(xué)習(xí)要貫穿到閱讀和寫作教學(xué)的始終。
筆者認(rèn)為,不管是聽說,還是讀寫,如果沒有學(xué)習(xí)者對于話語形式(詞語、句子、段落和篇章)和內(nèi)容(人物景、事理情)的關(guān)注、對話和生成,那么就可以認(rèn)為,他沒有進(jìn)行過語文學(xué)習(xí)。
有些同學(xué)之所以不會做、怕做仿句題,不僅僅是因?yàn)闆]有掌握這種題目的答題規(guī)律,還因?yàn)樵谄綍r(shí)的閱讀和寫作實(shí)踐中沒有充分關(guān)注語言,思考語言,品味語言,因而不能創(chuàng)造出個(gè)性化的語言。所以教師應(yīng)該有意識的進(jìn)行相關(guān)的指導(dǎo)。
在指導(dǎo)課內(nèi)外閱讀的時(shí)候,應(yīng)該要求學(xué)生有意識地培養(yǎng)自己的一種被語言粘住的敏銳感覺。從感知到理解,從理解到感悟,從感悟到鑒賞和評價(jià),在閱讀的全過程中,教師要充分引導(dǎo)學(xué)生通過口治(朗讀)、目治(默讀)、耳治(聽讀)和心治(玩味),充分接觸語言,用自己的力量去對話和生成,去解構(gòu)和建構(gòu),去親自品嘗經(jīng)典作品中經(jīng)典語段的趣味、意味、妙味和真味。
人們常說,善讀書者善涵泳。吞、啃、品,既為讀書三法,又可稱為讀書三境界也。要學(xué)會品味,養(yǎng)成咀嚼語言的習(xí)慣,從而習(xí)得語言的敏感,進(jìn)而寫出能夠粘住別人的語言,鍛煉語言的智慧,提高語言的素養(yǎng)。
在指導(dǎo)課內(nèi)外寫作的時(shí)候,也應(yīng)該要求學(xué)生有意識地培養(yǎng)自己能夠?qū)懗鼍哂小罢承浴钡恼Z言。這種語言不僅是指詩化的語言,還包括個(gè)性化的表達(dá)。要追求一種人人眼中有,個(gè)個(gè)筆下無的語言,要努力熬出自己的語言“老鹵”。
總結(jié)
仿句這種語言訓(xùn)練形式以美化語言、詩化語言為目的,整合了語言品位、語言積累和語言創(chuàng)造的多種能力。教師在指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行仿句練習(xí)的時(shí)候不妨深一點(diǎn)思考,久一點(diǎn)關(guān)注,寬一點(diǎn)訓(xùn)練。
筆者認(rèn)為,語言的習(xí)得必須走這樣的一條道路:通過與各種話語的不斷對話,培養(yǎng)自己具有“粘性”的語感,并同時(shí)習(xí)得“粘性”的話語創(chuàng)造力。獲得一種讀、品、悟、仿和創(chuàng)的螺旋式上升。
從這一點(diǎn)出發(fā),作為“平等中的首席”,教師首先應(yīng)該培養(yǎng)自己的語言學(xué)習(xí)意識和習(xí)慣,堅(jiān)持讀書和寫作,不斷地提升自身的語言素養(yǎng)。只有這樣,學(xué)生的語言素養(yǎng)才能有發(fā)展的可能。