歷代唱和對秦觀《千秋歲.水邊沙外》詞的接受
摘要:《千秋歲?水邊沙外》是秦觀在歷代唱和中最受歡迎的一首詞作,它在不同朝代迎來不同的接受境遇,其中的優秀元素得到和者的賞識與接受。和者首先對原作中豐富的情感內涵進行響應,其次是對原作的語言接受,秦觀《千秋歲》詞中的兩處名句在唱和中被廣泛化用,和者還有意識借鑒其今昔對比的抒情手法。在此過程中,還有一些“再創造”與“再接受”的現象,充分體現了接受者的能動作用。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系南京師范大學文學院學報雜志社
摘要:《千秋歲?水邊沙外》是秦觀在歷代唱和中最受歡迎的一首詞作,它在不同朝代迎來不同的接受境遇,其中的優秀元素得到和者的賞識與接受。和者首先對原作中豐富的情感內涵進行響應,其次是對原作的語言接受,秦觀《千秋歲》詞中的兩處名句在唱和中被廣泛化用,和者還有意識借鑒其今昔對比的抒情手法。在此過程中,還有一些“再創造”與“再接受”的現象,充分體現了接受者的能動作用。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系南京師范大學文學院學報雜志社