學術主持人語
摘要:本專題研究“作為方法的混血與越境”,旨在以詩人黃瀛為切入口,通過綜合性地考察以黃瀛為代表的“混血兒”或“文化越境者”的跨文化活動,基于20世紀的歷史經驗來分析越境體驗對其文學藝術的生成機制所帶來的決定性影響。我們知道,“混血兒”或“文化越境者”因經常跨越并往來于兩種文化之間,必然被拋擲在多樣性和差異性中,在面臨身份認同危機的同時,也容易在自身內部保有文化的多樣性和“混血性”。在越境行為已成為日常風景,而文明沖突也日益頻發的今天,有必要把每個人都作為不能被還原為某種單一范疇的復合型文化存在來加以把握。我們相信,以黃瀛詩歌為代表的“混血文學”所貫穿的越境性和混合性,不僅拓展了新的文學形態,也足以構成當今社會的一種寶貴思想資源,并有必要在存在論意義上被加以方法化。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系東北亞外語研究雜志社